《2013年:立志與祈求》
羅志明牧師
「一元復始﹐萬丈更新!」
由本年一月七日至二日十日農曆新年期間,約有一個月時間,我極力鼓勵你,停一停,想一想,在下面所列舉的問題中,每天抽出一條,在上帝面前安靜,反省及求問。我也求聖靈引導你,使你的生命在主耶穌裡,有悔改、立志和成長的空間。
- What’s one thing you could do this year to increase your enjoyment of God? (一個增加與神為樂的行為?)
- What’s the most humanly impossible thing you will ask God to do this year? (最不可能的祈求?)
- What’s the single most important thing you could do to improve the quality of your family life this year? (最能改善家庭生活的方案?)
- In which spiritual discipline do you most want to make progress this year, and what will you do about it? (最想達成的屬靈學習?)
- What is the single biggest time-waster in your life, and what will you do about it this year? (如何與費時嗜好說不?)
- What is the most helpful new way you could strengthen your church? (為教會做一件有建設性的事?)
- For whose salvation will you pray most fervently this year? (為誰的得救著緊?)
- What’s the most important way you will, by God’s grace, try to make this year different from last year? (如何靠主恩典更勝往年?)
- What one thing could you do to improve your prayer life this year? (如何更新禱告生活?)
- What single thing that you plan to do this year will matter most in 10 years? In eternity? (一個影響未來10年甚至永恆的行為?)
- What’s the most important decision you need to make this year? (最重要的決定?)
- What area of your life most needs simplifying, and what’s one way you could simplify in that area? (生命中什麼最需要簡化?如何簡化?)
- What’s the most important need you feel burdened to meet this year? (什麼事最難達標?)
- What habit would you most like to establish this year? (立志建立什麼習慣?)
- Who is the person you most want to encourage this year? (誰最需要我鼓勵?)
- What is your most important financial goal this year, and what is the most important step you can take toward achieving it? (最想達成的財政目標? 如何達成?)
- What’s the single most important thing you could do to improve the quality of your work life this year? (如何改善工作質素?)
- What’s one new way you could be a blessing to your pastor this year? (一項成為牧者祝福的舉動?)
- What’s one thing you could do this year to enrich the spiritual legacy you will leave to your children and grandchildren? (一件令屬靈遺產增值惠及後代的方法?)
- What book, in addition to the Bible, do you most want to read this year? (除聖經以外, 一本要讀的書?)
- What one thing do you most regret about last year, and what will you do about it this year? (什麼事昨年遺憾,想今年不再?)
- What single blessing from God do you want to seek most earnestly this year? (最希望從神而來的祝福?)
- In what area of your life do you most need growth, and what will you do about it this year? (生命中什麼最需要成長? 如何孕育成長?)
- What’s the most important trip you want to take this year? (今年最重要的旅程?)
- What skill do you most want to learn or improve this year? (為改進而要學習的技能?)
- To what need or ministry will you try to give an unprecedented amount this year? (為那一項教會事工需要作特別奉獻?)
- What’s the single most important thing you could do to improve the quality of your community this year? (所屬社區必須改善的事?)
- What one biblical doctrine do you most want to understand better this year, and what will you do about it? (什麼聖經教義要更仔細學習?)
- If those who know you best gave you one piece of advice, what would they say? Would they be right? What will you do about it? (摯友會對你有何忠告? 他們對嗎? 作何回應?)
- What’s the most important new item you want to buy this year? (今年最想購買什麼?)
- In what area of your life do you most need change, and what will you do about it this year? (生命中有何要改變?如何改?)