1. 欢迎参加除夕主日崇拜。周日10a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30a；午堂11:30a。讲道2:30p於YouTube重温。
2. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。大堂及接待处备免费测试盒自由取用。
3. 2023年1月-12/3个人奉献报告可於网上细阅或大堂、布告板备查，报告内「总计」包含现金/支票及eTransfer奉献，并将由本堂於明年二月发出收据，敬请核对，如有查询请联络 。以PayPal或CanadaHelps 奉献，乃由该机构即时发出电子收据，数额亦可见於奉献报告中。
4. 2023年度奉献截数∶现金/支票12/31 (今日)；eTransfer 以银行今年过数完成为准，截数日期後收得之奉献将算入2024内。
5. 今年支出传票截数日为2024/1/7，请部组於该日前将本年度支出单据连已签署传票交递Joanna；逾期者需由2024年负责人签核并归入2024年账。2024年支出传票为黄色，亦可使用电子版。
6. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会全部改於网上10am，粤语早午堂崇拜合并10am举行。同一个Zoom 会议链接，进入後请自行选择不同崇拜房间，或与主持人沟通。消息将於各团契小组WhatsApp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。讲道即日2:30pm後上载YouTube。
7. 1/7(日)执事及部长就职礼於崇拜中举行，会众同证主拣选并予以支持。
8. 1/7(日)信格名号更新，请卸任执事部长、团长最後今日清理现存物品。
9. 1/7(日)更新保安密码，卸任及新任执事、部长、团长、持匙人，请与Joanna Li预约交收；遗失钥匙需缴重配费$50。
10. 教会地毯及小礼堂红座椅经全面喷洗消毒，敬请保持清洁，爱护公物。
11. 同工消息∶Bill牧师取年假至1/8。1/1 新年假期办公室休息。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

12. 国语祷告会周二晚7:00和周三早9:00 网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023。欢迎大家踊跃参加。

Gospel 广传福音

13. 1/5起「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行∶

• 9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11am-12:00pm 赞美操 (需轮候)。报名/查询∶
• 1-3pm 乒乓球。报名/查询 

14. 英语学习班 : (名额已满，可以候补）本周暂停

• 周一英语班「Pacific Grace Conversational English 颂恩英语会话」於A9

          导师∶William & Ivy  时间∶2p-3:30p   对象∶通普通话的国际学生

• 周三英语班「English Learning Class 颂恩英文班」於A9

          导师∶Susan Kwan   时间∶10a-11:30a   对象∶华人成人

Mission 普世差传

15. 2024年灯塔海员事工逢第二个周四出队(午7-9:30)，下次1/11。团契小组个人亦可考虑以制作小礼物或卡或曲奇饼参与该差传事工。查询或报名联络李传道。
16. 2024/2/15-17(四ˉ六) 差传节Mission Fest「THE LORD WORKING WITH THEM」於Westside Church举行, 详见网页。

Bible & Teaching勤读圣经

17. 国语查经班周三早9:30网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023，欢迎大家踊跃参加。
18. 国语青年小组: 主日 12:30pm 於 A9。今日暂停。
19. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及一月资料

• 分为每日灵修及进深阅读两部份，每日灵修是为没有既定灵修资料的肢体提供一个持续的读经资料，进深阅读是为所有肢体在灵修以外提供额外的读经资料。2024年每日灵修资料与尔道自建的正常读经日程相同，而进深阅读则采自以前的尔道自建文章。所有资料本堂均可提供免费印刷版本，但必须预先通知以便印制。 拟加入计划或有任何问题及建议，欢迎联络基督部部长关德培，或电邮 

Caring实践关怀

20. 请祷告记念怀孕姊妹、病痛肢体、远行及其家庭的需要。

1. 欢迎参加今日圣诞福音主日崇拜。随後午餐会。
2. 周日10a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30a；午堂11:30a。讲道2:30p於YouTube重温。
3. 12/24(下主日, 10a) 粤/英/国语及少童联合崇拜於礼堂，A8 & Gym，是日所有主日学暂停。
4. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。大堂及接待处备免费测试盒自由取用。
5. 2023年1月-12/3个人奉献报告可於网上细阅或大堂、布告板备查，报告内「总计」包含现金/支票及eTransfer奉献，并将由本堂於明年二月发出收据，敬请核对，如有查询请联络 。以PayPal或CanadaHelps 奉献，乃由该机构即时发出电子收据，数额亦可见於奉献报告中。
6. 2023年度奉献截数∶现金/支票12/31 (日)；eTransfer 以银行过数完成为准，请尽量12/24前奉献。截数日期後收得之奉献将算入2024内。
7. 今年支出传票截数日为2024/1/7，请部组於该日前将本年度支出单据连已签署传票交递Joanna；逾期者需由2024年负责人签核并归入2024年账。
8. 感谢12/3会友大会肢体於作有效讨论，各提案获得通过，撮要如下∶

• 李郑淑仪Cecilia Li及甄汝业Alex Yan获选为2024执事提名委员会会友代表
• 通过接纳2023年事工报告
• 通过接纳2024差传财政预算
• 通过接纳2024事工计划及财政预算，并增加少童基教部预算$1,600以继续Compassion Canada贫穷儿童资助项目
• 修订2016年10月2日生效之发展基金两目的如下∶
• 删除原首目的“减少教会於2855 E 1^st Ave物业之贷款”
• 修订原次目的为“用於改善、购买或重建教会物业”

9. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会改於网上。消息将於各团契小组WhatsApp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。讲道即日2:30pm後上载YouTube。
10. 1/7(日)执事及部长就职礼於崇拜中举行，会众同证主拣选并予以支持。
11. 1/7(日)信格名号更新，请卸任执事部长、团长12/31前清理现存物品。
12. 1/7(日)更新保安密码，卸任及新任执事、部长、团长、持匙人，请留意於1/31前与Joanna Li预约交收；遗失钥匙需缴重配费$50
13. 陈国强(Oliver)婉拒担任部分时间社区事工外展主任之邀请，仍继续於神学院修读并以义工身份服侍。教会继续招募期间，该职责仍由现任教牧分担。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

14. 国语祷告会周二晚7:00和周三早9:00 网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023。欢迎大家踊跃参加。12/26祈祷会(二)同工放假暂停。

Gospel 广传福音

15. 英语学习班 : (名额已满，可以候补）

• 周一英语班「Pacific Grace Conversational English 颂恩英语会话」於A9

导师∶William & Ivy  时间∶2p-3:30p   对象∶通普通话的国际学生

• 周三英语班「English Learning Class 颂恩英文班」於A9

导师∶Susan Kwan    时间∶10a-11:30a   对象∶华人成人

Mission 普世差传

16. 2024/2/15-17(四ˉ六) 差传节Mission Fest「THE LORD WORKING WITH THEM」於Westside Church举行, 详见网页。

Bible & Teaching勤读圣经

17. 国语查经班周三早9:30网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023，欢迎大家踊跃参加。
18. 国语青年小组: 主日 12:30pm 於 A9 导师∶Oliver & Sallen (需报名）。
19. 2023系统释经灵修计划读先知啓示篇，详见具体年度计划及十二月网上资料。鼓励会众用尔道自建研读圣经内容之後，12/27(三)8-9p 陈耀鹏牧师於网上与会众及颂家恩团契分享。
20. 尔道自建四年读完全本圣经的读经计划将於本月底完成，所有曾参与的肢体均可获赠基教部送出的小礼物，未有报名但曾按建议阅读圣经的兄姊请於12/24前通知基教部长关德培，亦可电邮  或WhatsApp 604-375-7309
21. 2024年我们会推出新的尔道自建灵修及读经计划，详情请参阅网上资料。希望获得印刷本的肢体，请12/24前於大堂登记，以便於新一年开始前获得灵修册子。

Caring实践关怀

22. 请祷告记念怀孕姊妹、病痛肢体、远行及其家庭的需要。

1. 欢迎参加今日圣餐主日崇拜，请於接待处领取杯饼。周日10a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30a；午堂11:30a。讲道2:30p於YouTube重温。
2. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。大堂及接待处备免费测试盒自由取用。
3. 感谢上周超过100人次会众出席家事座谈会，积极发言、表达意见，执事会将会跟进。
4. 今日2:30-4pm 会友大会於礼堂，设翻译。会友大会手册於网上或大堂备取印刷本。议程∶

• 祈祷 – 陈耀鹏牧师
• 接纳大会议程
• 选举 2024 执事提名委员会会友代表
• 接纳 2023 事工报告
• 接纳 2024 差传部财政预算
• 接纳 2024 事工计划及财务预算
• 其他讨论
• 结束祈祷 – 陈炽楷牧师

5. 2024执事提名委员会会友代表提名∶会友可以书面或电邮将提名交陈耀鹏牧师 ，不需作私下联络。经接触被提名者确定意愿，最後名单於今日会友大会中由与会会友选出两位。
6. 12/10(日)向执事部长及团契顾问致谢日，谨致送心意礼物，愿主不断加添力量、报答你们的劳苦。
7. 圣诞庆祝活动∶

• 12/10(日, 6:30p) 英语堂於Gym圣诞节博乐
• 12/16(六) 节制团聚餐於Gym及仁爱图聚餐於B7
• 12/17(日, 10a) 国语「最美丽的名字」圣诞福音主日。随後午餐会，每位$15（新朋友和6岁以下孩童免费）均需报名，12/10报名截止，请向Bernice姐妹登记缴费
• 12/24(日, 10a) 粤/英/国语及少童联合崇拜於礼堂，A8&Gym，是日所有主日学暂停

8. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会改於网上。消息将於各团契小组WhatsApp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。讲道即日2:30pm後上载YouTube。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

9. 国语祷告会周二晚7:00和周三早9:00 网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023。欢迎大家踊跃参加。

Gospel 广传福音

10. 英语学习班 : (名额已满，可以候补）

• 周一英语班「Pacific Grace Conversational English 颂恩英语会话」於A9

导师∶William & Ivy  时间∶2p-3:30p   对象∶通普通话的国际学生

• 周三英语班「English Learning Class 颂恩英文班」於A9

导师∶Susan Kwan            时间∶10a-11:30a   对象∶华人成人

11. 12/15(五，10:30a)「相聚星期五」圣诞庆祝会及聚餐；当日「诗情话意」、保健运动、赞美操及乒乓球活动暂停一次。
12. 「教会睦邻友善活动」送圣诞红、传递十字架爱和教会关怀，请向Ade姊妹登记。

Mission 普世差传

13. 本年度差传基金奉献总额截至11/30为$82,350.60，年度预算为$91,950。
14. 2024/2/15-17(四–六) 差传节Mission Fest「THE LORD WORKING WITH THEM」於Westside Church举行, 详见网页。

Bible & Teaching勤读圣经

15. 国语查经班周三早9:30网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023，欢迎大家踊跃参加。
16. 国语青年小组: 主日 12:30pm 於 A9 导师∶Oliver & Sallen (需报名）。
17. 2023系统释经灵修计划读先知啓示篇，详见具体年度计划及十二月网上资料。鼓励会众用尔道自建研读圣经内容之後，12/27(三)8-9p 陈耀鹏牧师於网上与会众及颂家恩团契分享。

Caring实践关怀

18. 请祷告记念肢体病痛/肢体远行及其家庭的需要。

1. 感谢素里浸信会救主堂张联灵传道莅临证道，愿主赐恩福!
2. 欢迎参加主日崇拜。周日10a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30a；午堂11:30a。讲道2:30p於YouTube重温。
3. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。大堂及接待处备免费测试盒自由取用。
4. 11.11执事会会议撮要:

• 建议逐步且策略性地将 Awana 转换至一个新事工，将进行充分的准备、宣传、招募和培训。新事工最早实施日期为2025年9月。
• 议决聘请一位部分时间合约社区事工外展主任，筹划协调及增强社区事工。每周十小时，申请截止日为11/30。
• 成立及邀请装修委员会成员监督2024年教会装修项目。装修委员会成员包括黄卓山执事、陈国强执事、周国辉传道、陈联强和徐文迪弟兄。
• 议决支持列治文基督教颂恩堂建堂拨款$20,000之上增拨$30,000
• 2024年预算将设立$40,000应急基金。
• ACTS神学院的门诺弟兄会奖助金申请将由陈耀鹏牧师、赵郑慧嘉执事和黄陈瑞芳执事组成的评估小组批核
• MBCCA圣诞聚餐和委员选举将於12/7在颂恩堂举行。
• 接纳保障个人资料(私隐)和分享指引修订版，将分阶段实施。
• 议决补贴负责外地讲员住宿的会众开支。

5. 各部明年财政预算均获接纳。预备本年会友大会日程∶
   • 11/19 周年报告向会众发放
   • 11/24-26 家事座谈会供会众就周年报告发问及讨论
   • 12/3 会友大会讨论及为各动议投票
6. 11/24(五) 7:30p 网上家事座谈会 Zoom ID# 844 7180 9048, Passcode: 2023

11/25(六) 5p 实体家事座谈会於A8

11/26(日) 实体家事座谈会∶11:30am国语於A8，英语於Gym；10am粤语於礼堂。欢迎会众参与、提问或建议。国语议程∶

• • 祈祷
  • 引言 ˉ 徐世瑶传道
  • 黄陈瑞芳执事分享财政报告及2023年教会预算
  • 教牧同工2023年事工与2024年计划综合报告
  • 执事、部长、委员会主席、会众的分享、感恩、查询及意见及下星期会友大会网上投票指引
  • 会众对教会财务的问与答
  • 结束祈祷

7. 2024执事提名委员会会友代表提名∶会友可以书面或电邮将提名交陈耀鹏牧师 ，不需作私下联络。经接触被提名者确定意愿，最後名单於12/4(日)会友大会中由与会会友选出两位。
8. 同工消息∶11/14-12/1 陈耀鹏牧师取无薪假。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

9. 国语祷告会周二晚7:00及周三早9:00 网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023。欢迎大家踊跃参加

Gospel 广传福音

10. 英语学习班 : (名额已满，可以候补）

周一英语班「Pacific Grace Conversational English 颂恩英语会话」於A9

导师∶William & Ivy            时间∶2p-3:30p     对象∶通普通话的国际学生

周三英语班「English Learning Class 颂恩英文班」於A9

导师∶Susan Kwan              时间∶10a-11:30a   对象∶华人成人

11. 「相聚星期五」之「诗情话意」(9:30-10:30a) 分享诗歌信息，试行反应踊跃，延期举行至年底。另保健运动(10:30-11a)、赞美操(11a-12p, 名额已满，可以候补)及乒乓球(1-3p)各项活动报名查询∶
12. 「教会睦邻友善活动」送圣诞红、传递十字架爱和教会关怀，请向Ade姊妹登记。
13. 「最美丽的名字」圣诞福音主日和餐会 12月17日 每人$15, 6岁以下免费，需要报名，新朋友免费，报名截止 12月10日，请向Bernice姐妹登记缴费。

Mission 普世差传

14. 本年度差传基金奉献总额截至11/15为$71,115.6，年度预算为$91,950。
15. 2024年差传节Mission Fest将於2/15-17(周四至六)於Westside Church举行, 详情可登入其网页。

Bible & Teaching勤读圣经

16. 国语查经班周三早9:30网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023，欢迎大家踊跃参加。
17. 国语青年小组: 主日 12:30pm 於 A9 导师∶Oliver & Sallen (需报名）
18. 2023系统释经灵修计划读先知啓示篇，详见具体年度计划及十一月网上资料。鼓励会众用尔道自建研读圣经内容之後，11/29(三)8-9p Ian 於网上与会众及仁爱团分享。

Caring实践关怀

19. 请祈祷记念患者肢体及家庭。

 

1. 感谢多森法官牧师莅临证道，愿主赐福！
2. 欢迎参加今早(10a)差传年会粤/英/少童/国联合崇拜於礼堂、A8及Gym。读经前少童移往B7参加聚会; 粤/英/少童主日学暂停。讲道2:30p於YouTube重温。
3. 下周日10a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30a；午堂11:30a。讲道2:30p於YouTube重温。
4. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。大堂及接待处备免费测试盒自由取用。
5. 11/5 (下主日)开始冬令时间，周六晚睡前将时钟拨慢一小时
6. 10.21 执事会会议撮要∶

• • 各部2024年财政预算均微调後获接纳。11月将於周年报告公布，11/24-26家事座谈会上讨论及12/3 会友大会投票
  • 为符政府要求，2024义工/教师谢宴(或礼物)预算最多每人$20/年。部门训练工作餐最多每年每人$10
  • 2024 同工评估程序审查小组成员陈耀鹏牧师，赵郑慧嘉执事(Vicki)及冯启智执事(Solomon)
  • Don Dyck(戴启道)牧师确认每周工作时间从10小时增至15小时之提议。
  • 任命李天慧(Grace)和黄陈瑞芳(Rachel)为2024执事提名委员会执事代表
  • 2024主任牧师聘牧委员会及英语牧者聘牧委员会成员任期一年。成员确认後将於架构图中公布
  • 遗憾接纳刘亚珍(Jenny)因个人原因辞任国语基教部部长一职

7. 感谢各位新旧执事部长出席10/21会议，各部明年财政预算均获接纳。。预备本年会友大会日程∶
   • 10/28 各部确认2023事工报告及2024年事工计划，以纳入周年报告中
   • 11/11 2023初步事工报告及2024初步事工计划备妥交执事会讨论
   • 11/15 执事会对周年报告作最後拍板
   • 11/19 周年报告向会众发放
   • 11/24-26 家事座谈会供会众就周年报告发问及讨论
   • 12/3 会友大会讨论及为各动议投票

Prayer & Praise 祈祷敬拜

8. 国语祷告会周二晚7-7:45a 及周三早9-9:20p 网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023。欢迎大家踊跃参加
9. 国语查经班周三9:30-10:30a网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2023，欢迎大家踊跃参加。
10. 2024崇拜献花登记表已张贴布告板，会众可随心意按日期填上姓名，每格$50。献花款项放奉献封，选｢献花｣栏及填写姓名。

Gospel 广传福音

11. 「相聚星期五」之「诗情话意」(9:30-10:30a) 分享诗歌信息，试行反应踊跃，延期举行至年底。另保健运动(10:30-11a)、赞美操(11a-12p)及乒乓球(1-3p)各项活动报名查询∶
12. 「Easing into PG English Corner 轻松颂恩英语角落」

导师∶William & Ivy         时间∶暂订平日上午   对象∶通普通话的成人

（8人开班，参加者需要先面谈，暂时以10人为限，目前有5位报名）

Mission 普世差传

13. 本年度差传基金奉献总额截至10/15为$57,550，年度预算为$91,950。

Bible & Teaching勤读圣经

14. 2023系统释经灵修计划读先知啓示篇，详见具体年度计划及十月网上资料。2023年11月份阅读的是以西结书第2阶段。众肢体可到以下网址直接阅读及下载文章，由於良友电台不提供尔道自建近期录音，故本月并没有录音档∶

• • 颂恩堂灵修网站∶https://devotion.pgmbc.com/
  • 建议阅读日程表 ∶https://devotion.pgmbc.com/pdf/202311schedule.pdf
  • 普通版文章 ∶ https://devotion.pgmbc.com/pdf/202311.pdf
  • 大字版文章 ∶ https://devotion.pgmbc.com/pdf/202311big.pdf
  • 补充资料 ∶https://cce.pgmbc.com
  • (翻阅早前资料可在灵修网站後附加月份及日子，例如翻查2月15日资料，连结为 https://devotion.pgmbc.com/?month=2&day=15)
  • 拟加入计划或有任何问题及建议，欢迎联络或电邮基督部部长关德培。

15. 11/4(六，5-6:30p，於礼堂) 粤语公开讲座「信徒死後到天堂的生活」，讲员∶邝炳钊牧师。今次讲座是讨论信徒由死後直到和神永在一起的进程。

Caring实践关怀

16. 请祷告记念怀孕姊妹、病患肢体及家庭。