1. 欢迎第一次参加崇拜的新朋友，请填写来宾留名卡交同工作关怀用。
2. 多谢陈碧霞牧师莅临证道，愿主赐福。

Prayer & Worship祈祷敬拜

3. 周二晚7:30祈祷会，欢迎参与。
4. 4/14(五)晚7:30 MB华联会受苦节崇拜「爱重燃」，分别有粤语、国语、英语、英语青年、学童及3-10岁儿童节目，于Fraserview MB Church (11295 Mellis Dr., Rmd.)。鼓励全会众参与，一同记念主大爱。
5. 4/16 联合复活节主日崇拜暨洗礼会籍礼，早堂9:00 粤/英/少童；午堂11:00 粤/国语，受洗新葡∶关福尧，麦陈胜珍。午堂後於Gym聚餐。

Gospel广传福音

6. 原周五早上赞美操，因地库需紧急维修影响暂停，重开日期另行通告。
7. 5/5，12，19，26及6/2(五)午12:30「啓发课程」，由罗牧师带领，午餐招待，欢迎邀友参加并参与事奉。

Mission扩展差传

8. 敍利亚难民资助计划已由MCC配对一个育有一岁及四嵗女童之四人家庭，申请获确认及审批後，该家庭可於4-12周内抵加。预备及跟进工作由难民专责小组安排，请兄姊代祷及预备心参与。有志请联络专责小组成员赵郑慧嘉，刘浚贤，王谭秀梅，Sherwin Kwan，Solomon Fung, Hansel Yu或罗牧师；电邮。
9. Vancouver Challenge 本地短宣 (7/21-29)∶查询陈国强弟兄(Oliver)。学习在本地作跨文化传福音。学费晨鸟价6/21前$200，本堂会友可向差传部申请75%资助，报名om.org。

Bible勤读圣经

10. 今日｢灵命日粮｣基督教灵修资料展览于大堂，欢迎索取。
11. 4/5、8、12、19 与OnTrack合办｢属灵领袖的个人成长」於本堂A8上课，严国梁牧师主领，详见海报。学费原$120，本堂会众由基教部赞助，现有11位兄姊报名，仍拟登就请联络George: 。
12. 4/27-30晚7:30 大温培灵会于圣道堂举行，讲员孙寳玲牧师，主题  ｢愿祢的国降临」。愿会众预留时间参与，灵命得复兴，爱主更多:

• 4/27 (四)｢信义显天国」 ˉ 马太福音
• 4/28 (五)｢神国转人生」 ˉ 路加福音(国/英翻译，青年之夜)
• 4/29 (六)｢毅行天国路」 ˉ 马可福音
• 4/30 (日)｢圣道塑新生」 ˉ 约翰福音

Caring实践关怀

13. 教会「禁止推销或传销商品及服务指引」，详见报告板。

 

 

1. 欢迎第一次参加崇拜的新朋友，请填写来宾留名卡交同工作关怀用。

Prayer & Worship祈祷敬拜

2. 周二晚7:30祈祷会，欢迎参与。
3. 4/14(五)晚7:30 MB华联会受苦节崇拜「爱重燃」，设成人粤/国/英语、英语青年、学童及3-10岁儿童节目，于Fraserview MB Church (11295 Mellis Dr., Rmd.)。鼓励全会众参与，一同记念主大爱。
4. 4/16 联合复活节主日崇拜暨洗礼会籍礼，早堂9:00 粤/英/少童；午堂11:00 粤/国语。

Gospel广传福音

5. 周一下午1:00 Beulah老人院崇拜由简传道带领，欢迎参与服事。
6. 赞美操逢周五早11:00-12:30，欢迎邀请未信亲友参加。
7. 启发课程于5/5, 5/12, 5/19, 5/26 & 6/2赞美操后举行，欢迎邀友参加并参与服侍。
8. 3/25(六)职青兴趣外展，早10:00-5:00 模型制作于B11，欢迎邀友；查询 George: 。

Mission扩展差传

9. 非洲正遭受严重危机，也门、南苏丹、索马里及尼日利亚等国家超过2,000万人面临饥荒与疾病威胁。差传部议决从储备中拨款$2,000支持MCC BC赈灾。会众如欲捐款，支票可注明“Relief”并邮寄到MCC BC (201-33933 Gladys Ave., Abbotsford, BC, V2S 2E8) 或于mccbc.ca 网上奉献。
10. 差传部议决从储备基金中拨款$4,642透过CIM加拿大国际华人宣教协会，支持非洲迦纳 Bimbilla Subrini ECG 教会小学牧者和老师薪酬，以及完成学校兴建。
11. Vancouver Challenge 本地短宣 (7/21-29)∶查询陈国强弟兄(Oliver)。学习向穆斯林传福音。学费晨鸟价$200，6/21截止，本堂会友可向差传部申请75%资助，报名om.org。

Bible勤读圣经

12. 3/26(日)国语主日学取消一次。
13. 4/2(日) ｢灵命日粮｣基督教灵修资料展览于大堂，欢迎索取。
14. 4/5、8、12 & 19 与OnTrack合办｢属灵领袖的个人成长」于本堂上课，严国梁牧师主领。本堂学员免费(原$120)，最后今日请向George报名: 。
15. 4/27-30(四-日)晚7:30 大温培灵会于圣道堂举行，讲员孙寳玲牧师，主题  ｢愿祢的国降临」。愿会众预留时间参与，灵命得复兴，爱主更多:

• 4/27 ｢信义显天国」 ˉ 马太福音
• 4/28 ｢神国转人生」 ˉ 路加福音(国/英翻译，青年之夜)
• 4/29 ｢毅行天国路」 ˉ 马可福音
• 4/30 ｢圣道塑新生」 ˉ 约翰福音

16. Awana 消息:

• 3/26(日)午1:00 Awana Pit Day造车日于Gym
• 4/1(六)午5:30-9:00 Grand Prix Day赛车日于Gym

Caring实践关怀

17.      请为患病肢体祈祷。

 

 

1. 欢迎第一次参加崇拜的新朋友，请填写来宾留名卡交同工作关怀用。
2. 2016奉献收据已经以邮递寄出。
3. 今午12:45于B7简单午餐，午2:00于B11「国语事工前瞻」家事座谈会。

3. 3/12(下周日) 凌晨转夏令时间，请周六晚睡前将时钟拨快一小时。
4. 执事会委任｢粤语聘牧委员会｣成员∶罗牧师、关德培执事、谭嘉康执事、赵国明弟兄及林碧英姊妹。

Prayer & Worship祈祷敬拜

5. 周一午1:00苏传道带领Beulah 老人院崇拜，欢迎参与事奉。
6. 周二晚7:30祈祷会，欢迎参加，一同经历神。
7. 鼓励弟兄姊妹崇拜前10分钟到达教会，安静心灵敬拜神。
8. 从3/12(下周日)开始，另增英文部祈祷会于每周日早9:15-9:45于B6。

Gospel广传福音

9. 赞美操逢周五早11:00-12:30，欢迎邀请未信亲友参加。
10. 今年「儿童足球营」暂停一年(安息年)，给予已事奉多年的肢体休养生息。
11. 3/11(六) 晚6:30 颂家恩团邀请预售福地及殡仪服务专业人仕主领「百年计划」讲座，欢迎兄姊带同未信主亲友参加，作福音预工。
12. 3/17(五) 晚7:30于Gym 公义团「与神共舞-舞祷课」，朱韦萍传道带领，学习于以色列土风舞中反思群体与个人之间的关系。欢迎邀友参加。

Mission扩展差传

13. 差传部提供最新版本差传手册，张贴于差传报告板，供兄姊查阅参考。如欲参与差传事奉请查询 Lorraine Chan 或其他差传委员。
14. 2017本堂短宣消息∶

• 刚果民主共和国(5/4-17)及迦纳(7月初)∶取消
• Vancouver Challenge (7/21-29)∶见右页，查询陈国强弟兄(Oliver)
• 乔市(9/28-10/2)∶查询差传委员

Bible勤读圣经

15. 今日装备及培训主日课程(II)，主日学时段提供三课程供会众任选∶

• 儿童主日学师资培训 II ˉ What to teach & How to Teach – Dr. Yiu (B6)
• 如何与伤逝者同行 ˉ 严戚咏丽 (Winnie Chik)师母 (A10)
• 萦绕心窗∶在敬拜中细味上帝的叮咛 II -周敏曦传道 (B11)

Caring实践关怀

16. Awana 消息:

• 感谢神恩领2/25 AWANA Bible Quiz，亦多谢各位导师、领袖、学员及家长过去两个月之付出及努力。本堂G.3及G.5取得第四名；G.4得第一；G.6两队得第一及第四；G.7得Highest Honour
• 今日及3/26(日)午1:00 Awana Pit Day造车日于后院及Gym
• 4/1(六)午5:30-9:00 Grand Prix Day赛车日于Gym

17. 3/1-4/13｢预苦期｣, 英文网上灵修资料于http://www.mbseminary.ca/believe/

1. 欢迎莅临参加崇拜，新朋友请填写来宾留名咭交同工作关怀用。
2. 2016奉献收据大堂派发，今日未取者将以邮递寄出。
3. 兄姊奉献，请填写徵信号码 (见收据右上角)，不鼓励使用期票，多谢合作。
4. 2/26(日) 早11:30-午12:15 英文部家事座谈会於A8，欢迎英语会衆。

Prayer & Worship祈祷敬拜

5. 周二晚7:30祈祷会，欢迎参加。
6. 少童崇拜部招募幼儿班及1-6教师各一名、hall monitor一名。请联络 Christine Ho:
7. 4/16复活节洗礼会籍礼，已决志并拟受洗、或参加本堂超过三个月拟加入为会友者 (可同时拥有海外会籍)，请联络教牧。需参加∶

• 2/24(五)晚7:30-9:30洗礼班 (申请受洗者)
• 3/10(五)晚7:30-9:30会籍班 (申请受洗/入会者)
• 3/12(日)与执事共午膳接受查问信德

Gospel广传福音

8. 周一下午1:00 Beulah 老人院崇拜由苏传道带领，欢迎参与服事。
9. 赞美操逢周五早11:00-12:30，欢迎邀请未信亲友参加。
10. 粤语传道部招慕部员，特别需要粤/英/国兄姊，联合帮助7/29(六)下午之社区同乐日，策划及推动服侍社区邻舍，请联络部长Vivian Chan:

Mission扩展差传

11. 5/4-17非洲刚果民主共和国短宣由MB Mission策划、领导、筛选及训练，罗牧师领队，鼓励从商或工程师参加，2/28前联络罗牧师。

Bible勤读圣经

12. 今早9:45开始，基督教书籍及影音产品展销於Gym，折扣优待。
13. Awana需更多领袖。学员今午於礼堂为2/25 Bible Quiz演习。
14. 3/10(日)晚7:00-9:30 MBCCA-Young Adult Ministry 英语组长训练於南温颂恩堂 “Equip Together ˉ Leading Small Groups to their Fullest Potential”，讲员∶Keith Reed & MinistryLift (详见海报)。

Caring实践关怀

15. 粤语关顾讲座，由中信中心关顾事工主任郑邹颖雩师母 (Terries) 主领，欢迎装备事奉∶
    • ｢探访是爱的实践｣ – 今日午2:00於B11
    • ｢探访须知」- 2/26(日)午2:00於B11，
16. 教会「禁止推销或传销商品及服务指引」，详见报告板。

1. 欢迎莅临参加崇拜，新朋友请填写来宾留名咭交同工作关怀用。
2. 2016奉献收据今日开始派发，两周後未取者将以邮递寄出。收据右上角 “Offering A/C No.” 为个人徵信账号，奉献时烦请於奉献封上注明，以便准确誌入尊账。部份收据因资料未详未能编印，如未获发收据或个人地址需更新，请联络行政同工 。
3. 2/18(六)早9:30执事会议於A9。
4. 执事会为加强与会众沟通，本年出版｢颂恩通讯」，一月号 (中/英) 大堂备取。
5. 原定2/5(日)家事座谈会-国语事工前瞻将延後举行，日期待定。

Prayer & Worship祈祷敬拜

6. 周二晚7:30祈祷会，欢迎参加。
7. 4/14复活节洗礼会籍礼，已决志并拟受洗、或参加本堂超过三个月拟加入为会友者 (可同时拥有海外会籍)，需参加2/24(五)晚7:30-9:30洗礼班，3/10(五)晚7:30-9:30会籍班，及3/12(日)与执事共午膳接受查问信德；请联络教牧。

Gospel广传福音

8. 周一午1:00 Beulah老人院崇拜由简传道带领，欢迎参与。
9. 赞美操逢周五早11:00-12:30，欢迎邀请未信亲友参加。

Mission扩展差传

10. 5/4-17非洲刚果民主共和国短宣由MB Mission策划、领导、筛选及训练，罗牧师领队，鼓励从商或工程师参加，2/28前联络罗牧师。

Bible勤读圣经

11. 2/11(六)早9:30-午3:30 MB华人教会领袖退修会｢爱．重燃ˉ福音」 “Rekindle the Passion for the Gospel”於礼堂，讲员 Darrell Guder。恳请诸位执事部长、团契小组领袖、差传委员及各部义工等预留时间参加，午膳供应，报名请提交姓名及所属堂会，电邮 Pastor Justun: 。｢领袖必需学习不懈 A leader must be a learner」！
12. 2/19(日)基督教书籍及影音产品展销於Gym，折扣优待。
13. 4/2(日)｢每日灵粮」产品展览於Gym，介绍灵修及福音工具。

Caring实践关怀

14. 2017救伤员轮值 First Aid Attendants 见报告板，敬请留意。
15. 二月关顾讲座於B11，邀请中信中心关顾事工主任郑邹颖雩师母 (Terries) 主领，欢迎装备事奉∶

• 2/19(日) 午2:00-4:00 ｢探访之必要｣ – 每个信徒都有探访的责任
• 2/26(日) 午2:00-4:00 ｢探访之须知」- 究竟探访时要做些什麽 ?

17. 教会「禁止推销或传销商品及服务指引」，详见报告板。